|
XANTOLO
EN LA HUASTECA HIDALGUENSE
El MILJKAILJUITL,
la fiesta de los muertos o XANTOLO,
es la más importante de los huaxtecos. En nuestra región se celebra desde la
época prehispánica, con pequeñas variantes entre un pueblo y otro pero con el
mismo significado cosmogónico. Según las antiguas tradiciones, cuando moría el
jefe de algún señorío, era llevado al templo de los ídolos en donde sus
vasallos, le hacían un gran llanto y con grandes ceremonias, era sepultado por
los principales sacerdotes. En su tumba, le ponían sus joyas, ropa, bebidas y
bastante comida para que no le faltara nada en el largo y fatigoso viaje a la
eternidad.
Después de que las almas permanecían un largo tiempo en la mansión
de los muertos, los dioses le daban permiso de venir a la tierra para visitar a
sus familiares, dos veces al año, una muy rápida llamada: MILJKAILJUITLTSONTLI y la otra por mas tiempo, el MILJKAILJUITL.
Las almas venían a la tierra, en los meses de julio y agosto, eran
recibidas con gran alegría por sus familiares, en las tumbas les ponían las
ofrendas, principalmente frutas, comida y bebidas. A esta ceremonia se le llama
en náhuatl, MILJKAILJUITL,
que traducido al castellano quiere decir: FIESTA
DE LOS MUERTOS.
Con la llegada de los españoles a la HUAXTECA, comenzó la conquista
espiritual, LA FIESTA DE LOS MUERTOS,
cambio de nombre, los frailes agustinos la llamaron en latín: FESTUN OMNIUM SANTORUM que en castellano quiere decir: FIESTA DE TODOS SANTOS.
Como en el territorio HUAXTECO se habla náhuatl, los huastecos no
pudieron pronunciar la palabra SANCTORUM y la palabra latina se deformo: el SANC cambio a XANC y TURUM-cambio
a TOLO y la llamaron Xantolo.
Con la conquista espiritual, LA
FIESTA DE LOS MUERTOS, también cambio de fecha y fue
incorporada al calendario gregoriano. Desde ese tiempo, se celebran los días 30
y 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre.
A esta fiesta tradicional,
la precede la terminación de las actividades agrícolas, cosechas del campo como
el maíz, frijol, chile, ajonjolí, cítricos, flores, artesanías y otros
productos como el término del desarrollo de la cría de animales como las aves y
los cerdos para el consumo. Estas actividades originan la efervescencia de los
comercios en los tianguis que los días anteriores a las celebraciones les
llaman Plazas Grandes como: domingo grande, martes grande, jueves grande o el
día que se celebre el tianguis antes del inicio del Xantolo.
Las fiestas de ofrendas se
inician con unas ceremonias que les llaman primicias como las ofrendas que se
hacen el 29 de septiembre, día de San Miguel (Primera ofrenda) y el 18 de
octubre, día de San Lucas (Segunda ofrenda).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario